aşk kufisi dehliz sarnıç oralarda kurulmuş, mecburen Cezayir
su dökmekle sırf harlanır bu ateş, cehenneme at sen bu ateşi
kızıl devenin su içişiyle içeyim nazarını, gamze devir
yık gamzeni bana doğru ki, ayak basmamıştır kulzüme bir eşi

sabah akşam fır dönüp duran çift renkli rânâ elmayı neşterinle
Hayberburgaz kurbanlık koyun gibi yatıverdiğinde ayağına
işte o zaman Kuşdili hurmalıklarının bir anlamı olacak
Sa’d bin Muaz’ın mendillerinden kaftanlar dikecekler bürûcuna

sırtımdaki keneler çıkarılıyor birer birer elhamdülillah
kalbim habis bir kurttur ama kuzu postu giymişim: beni kurban et
sen deyince kalkılır bu sofradan, şaklaban tokluk hissiyle değil
kâle seyyidunâ: “siz misiniz hadra isteyen?” — kızıştı letafet